Por ahí me hicieron una pregunta sobre emulación. Dado que tengo casi 20 años de haberme metido en ese mundillo hay va la pregunta y mi respuesta.

P: En cuestión de cartuchos, ¿cual es la diferencia entre el juego original y la versión emulada (ROM)?

R: En cuestión del programa (ROM), es lo mismo. En cuestión de donde ejecutas dicho programa ahí está el detalle. El emulador por medio de software trata de emular (imitar) el comportamiento de la consola original. De que tan bien emule la consola original dependerá el que tan similar pueda ser la experiencia. El programa (ROM) cree que está siendo ejecutado en el hardware real. Si a este hardware emulado por software le falta algo por emular y el programa lo requiere entonces no va a funcionar igual que en la consola original o de plano no va a funcionar. Si bien el programa puede ser jugable hay muchas razones por las que el resultado final no es igual o al menos similar al del hardware original. Esas razones las puedo dejar para otra ocasión.

Ahora bien, ese programa (ROM) puede ser ejecutado en el hardware original mediante cartuchos de flash. En ese caso, la experiencia es la misma. El programa original es cargado en memoria y todo jala igual. Done hay fallas es cuando el cartucho original lleva chips extras, como el SuperFX del SNES, en ese caso el cartucho de flash tendría que llevar un chip SuperFX o emularlo de alguna manera.